魔女嘉莉

近年来，好莱坞流行将经典翻拍或重启？

三不五时均看见报道指“某某经典即将翻拍，尬上当红炸子鸡某某，

开启经典新章节...”，好莱坞闹剧本荒已是不争的事实，小说改编，

改拍版本等惯例都是近年影坛常现的状况，严重的时候，

甚至被誉为超级大片年的期间，也只有落得部部大片续集来充斥票房的窘境，

然而令人闻之震惊的往往是一些无法超越的经典，

或无可取代的巨作都不幸地中招，成为电影公司眼中翻拍的目标，

换上新一轮幕前幕后的血脉，并重新包装，一部本来的经典就这样再现大荧幕，

重见听日，让旧有影迷追捧新版本带来的新鲜，也叫新观众认识曾经的力作，

只是换汤不换血的作法，只有吃力不讨好的下场，倘若影片翻拍得尚算可观，

暂且能掩住贬义声浪，反之叫旧有影迷情何以堪，心中的佳作沦落为赚钱工具。

《魔女嘉莉 Carrie》乃是美国恐怖小说大师史提芬金笔下的其中一部佳作，

其多部作品曾被改编成映像后均纷纷受落，此片早在一九七六年首次上映时，

不仅成为了青春校园恐怖电影的鼻祖，也获得了该年奥斯卡金像奖的

最佳女主角和女配角之提名，可谓公认的经典，然而在一九九九末时，

迎来了一部续集，却没能得到预期的回响，往后三年的电视电影版本更落得清闲。

时光飞逝，再看见新版本的魔女嘉莉，

已是由两大女力科洛莫瑞兹和朱丽安摩尔分别饰演女主角嘉莉和其母亲，

双人都有各自的市场魅力，前者年轻甜美，后者乃公认演技派女王，

而本片女导演更是首次执影《男孩别哭 Boys Don't Cry》的金伯莉皮尔斯，

更一举将希拉里斯万克推向影后光环之列。

种种卫冕加身的新版魔女嘉莉，岂有失手的理由？

前提是，经典过于经典，经典还是经典，经典难以再超越。

和原版故事无异，

玛格丽特怀特与女儿嘉莉怀特居住在缅因州Chamberlain的宁静郊区，

嘉莉是个可爱的女孩，但性格严厉的母亲却禁止她一切社交活动。

在学校中，以克丽丝为首的坏女孩们则常常以欺负嘉莉为乐，

体育老师德斯贾丁斯小姐对饱受欺辱的嘉莉呵护有加，克丽丝的好友苏心中愧疚，

为了表示歉意，苏让她的男友、帅哥汤米罗斯带嘉莉参加学校舞会，

然而在舞会上，嘉莉再度受到的羞辱令她濒临崩溃，从而释放出可怕的超能力。

故事重点是女主角嘉莉的一生，其母亲普一怀胎至出生那一刻，

都是在持着反对意愿中，到临盘一霎泛起女人之母爱，才继而诞下女婴嘉莉，

嘉莉母亲对天主教虔诚的态度过于坚毅，她不断声称嘉莉为魔鬼诞生之物，

全因她和当初的丈夫在进行交配时，发现对方的眼神显出丝丝意淫，

而非她心中所追求的纯洁之爱的结合，认为男女交欢一事乃需通由神的允许，

才能水乳交融出圣洁的结合体，再通过圣经中夏娃诱惑了亚当而

进行男女浑浊之交的片面之词，才促使全人类为戴罪之躯，

甚至女人都是原罪之体，因而种种传递至今的“教诲”都在嘉莉的母亲身上，

不断以着祷告，自虐，受苦来代替自己，女儿，甚至每一个女人，来请求上帝的原谅；

然而在嘉莉处在青春少女，含苞待放的期间，

始终摆脱不了一个人在欲望上所带来的诱惑，对于仇恨，友情，爱意，

各种心存荡漾，意念执着的想法，都会让一个人的个性彻底曝光，

而嘉莉在长期受到母亲的严苛对待，饱受同学的欺凌，

以及歪曲了的心底跟成长道路的颠簸，终于在最终一刻，靠着这些累积的怨气，

变成能隔空取物，凭空爆破物件，或自由控制物体的杀人凶手，魔鬼之女。

种种不可思议，无法解释的事情，嘉莉被誉为魔女并拥有超能力，

母亲虔诚向神的极端态度，在逐层解剖分析后，不难发现，过中讯息都是隐喻的一种。

剧情并没有太多的高低起伏，剪辑不尽顺畅，

前半段冗长臭气地铺垫嘉莉在校园被欺凌的部分，

和本片原意传达的恐怖气氛显得格格不入，活像是部校园青春片，

只是靠着稍有阴森慑人的配乐才让人回过神来，达不到一气呵成，

更别说起到任何恐怖惊悚氛围。饰演嘉莉的科洛莫瑞兹纵使坐拥爆灯的人气，

长得一副甜美可人儿的相貌，无需质疑其演技事业上的造诣，

却在她某些略显浮夸的表情，轻带邪恶微笑但依旧清甜的表现，

没能予人触目惊心的邪女气势；演技女王朱丽安摩尔饰演嘉莉的母亲，

同样凭着毫不吹灰之力，轻描淡写的演绎就能带出神经夸夸的母亲一角，

只可惜和科洛莫瑞兹擦不亮花火，偶有的神经质表现亦有过度之嫌。

重头戏之一的晚装舞会上，原本期许的戏肉将会留作后头，

以来个“魔女之大开杀戒”的血腥游戏，当猪血倒头淋在嘉莉身上时，

确实起到一股迟来的震撼，只是后劲不足，撑场的嘉莉徒手杀人，

摆弄着狰狞表情，却空有姿势而少了一抹邪恶，四处乱窜的逃亡者，

大喊乱叫的场景，血腥指数只属小儿科，特效相对烂糊，

结尾嘉莉和母亲的对垒也过于家家酒。

此举的翻拍用意不明，向旧版致敬的举动在电影内也有不少的描绘，

除了时代背景，人物角色，服装道具等都焕然一新之外，

恐怖氛围和血腥暴力等原著该有的视觉美学基本达不到一个层次，

仿佛只是为了在万圣节有所欠缺恐怖大作的档期中，凑个热闹的份儿。

*片名：魔女嘉莉 Carrie 

*导演：金伯莉皮尔斯 Kimberly Peirce 

*演员：科洛莫瑞兹 Chloe Moretz，朱丽安摩尔 Julianne Moore，

            朱迪格雷尔 Judy Greer，安塞尔埃尔格特 Ansel Elgort，

            加布瑞拉王尔德 Gabriella Wilde，亚历克斯罗素 Alex Russell，

            波茜娅道布尔戴 Portia Doubleday，米歇尔诺尔顿 Michelle Nolden 

*时长：1时32分钟 

*类型：剧情，惊悚，恐怖 

*语言：美国，英语 

*上映日期：7-11-2013年 

*得奖记录：暂无得奖记录 

*个人评分：5.5/10分